In de afgelopen twee jaar interviewden onderzoekers in Suriname, Curaçao, Aruba en Nederland theaterpioniers en podiumhelden. Zij doken in archieven, koffers en laatjes waar unieke theaterschatten liggen. Hun verhalen en foto’s, affiches, recensies en video’s brengen de wisselwerking tussen deze landen in beeld.

Van theater tot musical, van dans tot cabaret

Vice Versa geeft een beeld van zestig jaar culturele uitwisseling en wederzijdse beïnvloeding tussen de landen op het gebied van podiumkunsten. Van theater tot musical en van dans tot cabaret. Het TIN wil met Vice Versa een stevige historische bodem leggen onder de actuele ontwikkeling van het cultureel diverse theater.

Online presentatie

Via onder andere videoportretten zijn prachtige verhalen te beluisteren over hoe het allemaal begon. Zo vertellen bijvoorbeeld cabaretier Jörgen Raymann, actrice Helen Kamperveen (actrice) en regisseur Albert Schoobaar over de effecten van uitwisseling op hun eigen werk, terwijl film- en theatermaker Felix de Rooij de invloed van de uitwisseling op het Nederlands theaterveld uit de doeken doet. 

Wederzijdse invloeden zijn er nog steeds, op de site kunnen zij - dankzij het wiki-principe ook tot in lengte van dagen ingevoerd blijven worden. Maar de bodem is nu gelegd voor een inventarisatie waar iedereen van Paramaribo, Willemstad tot Rotterdam van kan genieten. Met  unieke getuigenissen, foto’s, teksten, beeld- en geluidsopnames van voorstellingen en nog veel meer. 

Laat je inspireren door deze gemeenschappelijke theatergeschiedenis. En heb je nog aanvullende informatie of mooi beeldmateriaal in het familiealbum? Vul het aan via onze theaterwiki.

Samen houden we de theatergeschiedenis en culturele uitwisseling levend!

Vice Versa is onderdeel van de Theaterencyclopedie.nl